Solução:

Informe o documento referenciado na NF-e.

Para toda NF-e com finalidade "4 - Devolução de mercadoria" é necessário que seja informado o documento fiscal que está sendo devolvido no Grupo de Documentos Referenciados.

Feita as alterações, basta reenviar.